Guía de compatibilidad de materiales y fluidos
Compare PP, PA, NBR, PVDF y metal según fluido, temperatura, concentración y entorno de servicio.
Cómo utilizar esta matriz
El nombre del fluido no es suficiente. Confirme las condiciones reales antes de seleccionar cuerpo, inserto y herrajes.
TemperaturaCompruebe temperaturas continuas, máximas y de limpieza.
ConcentraciónLa dilución y los aditivos pueden cambiar la compatibilidad.
ExposiciónDistinga salpicaduras, vapor e inmersión continua.
Conjunto completoVerifique cuerpo, inserto, tornillos, carril y recubrimiento.
A — Excelente, servicio continuo
B — Bueno, efecto menor
C — Limitado, solo uso breve
D — No recomendado
| Medio / Aplicación | PP Polipropileno −20 / +100 °C | PA Poliamida (Nylon 6/66) −40 / +120 °C | NBR Caucho nitrilo −40 / +100 °C Consultar | PVDF PVDF (Kynar®) −40 / +150 °C Consultar | Metal Metal (Al / Acero) −196 / +425 °C |
|---|---|---|---|---|---|
ISO VG 46/68, DIN 51524-2 | B | A | A | A | A |
emulsión aceite en agua, agua-glicol | A | B | A | A | B |
sintético resistente al fuego, p. ej. Skydrol® | C | C | D | A | A |
| El NBR es incompatible con fluidos HFD de éster fosfato. Confirme opciones de PVDF o metal. | |||||
≤ 220 °C | D | D | D | C | A |
| Los insertos de polímero no son adecuados para vapor a 220 °C. Use una abrazadera metálica aprobada para el proyecto. | |||||
diésel, gasolina, aceite mineral | B | A | A | A | A |
p. ej. HCl al 10 %, ácido sulfúrico diluido | B | D | C | A | D |
| Los ácidos diluidos atacan PA, acero al carbono sin recubrimiento y aluminio. Se prefiere PVDF. | |||||
p. ej. NaOH al 10 %, sosa cáustica | A | B | B | B | D |
| El aluminio se disuelve en NaOH y el acero al carbono se corroe rápidamente. Confirme una opción de polímero, normalmente PP. | |||||
seco o lubricado, hasta 10 bar | A | A | B | A | A |
offshore, costa y aplicaciones marinas | A | B | A | A | D |
| El acero al carbono se corroe rápidamente en agua de mar. Evalúe PP, PVDF o NBR; para conjuntos metálicos, especifique componentes inoxidables 316/316L. | |||||
LN₂, GNL — aprox. −196 °C | D | D | D | D | A |
| Los insertos de polímero se fragilizan a temperaturas criogénicas. Use un conjunto metálico aprobado para el proyecto. | |||||
grados certificados WRAS / NSF-61 | A | A | A | A | D |
| Use grados certificados y verifique cada componente expuesto según la norma de agua potable requerida. | |||||
Información para su consulta
Estos datos ayudan a descartar materiales inadecuados antes de cotizar.
- Nombre exacto del fluido o producto
- Concentración y aditivos
- Temperatura continua, máxima y de limpieza
- Salpicadura, vapor o exposición continua
- Diámetro, material y carga de soporte
- Exterior, niebla salina, UV y certificados
Fuentes de datos
- Calpac Laboratories — PP, PA, NBR Chemical Compatibility Charts
- Arkema / Kynar® — PVDF Chemical & Fuel Resistance Guide
- Parker Hannifin — O-Ring Handbook (ORD 5700)
- NIST Cryogenic Materials Database
- ISO 6945, DIN 3015, ASTM A333 — material temperature ratings
Las valoraciones son una guía de selección inicial, generalmente a temperatura ambiente salvo indicación. Temperatura, concentración, exposición y aditivos pueden cambiar el resultado. Valide el conjunto completo para aplicaciones críticas.